宇宙虽宽，世途渺于鸟道①；征逐日甚②，人情浮比鱼蛮③。

【注释】

①鸟道：形容山路狭窄，曲折而险峻。唐玄宗《早登太行山中言志》诗：“**明鸟道，铁骑绕羊肠。”

②征逐：征：召唤：逐：追随。此处意指追名逐利。日

甚：甚：加深，胜似。一天比一天厉害。形容事物发展的程度越来越加深或日渐严重。

③鱼蛮：亦作“鱼蛮子”，渔夫，渔民。苏轼《鱼蛮子》诗：“人间行路难，踏地出赋租；不如鱼蛮子，驾浪浮空虚。”

【译文】

宇宙虽然宽广

无垠，但人间道路却比山间的羊肠小径还要险绝；追名逐利的风气一天比一天厉害，人心世情就像渔民驾的小舟在海上漂荡不定。

【评点】

世路艰险，自一出生，即步步担惊。有冻馁死，有疾患死，有忧虑死，有惊吓死，有喜极死，

有悲极死，有遭横死，有被赐死；有被劫、被偷、遭盗、遭抢之忧；有被小人陷害、被大人压制、被世人误解、被友朋背叛之恨；又想升官，想发财，想中举，想翻身；又贫穷、寒贱、卑下，求上进而无门。真是战战兢兢，如履薄冰。

这样的人世征逐，令人情日薄，人人心头长刺，眼里生针。浮游人海，真不如浮游大海；渔猎名利，真不如渔猎鱼虾。怪不得从古到今，有那么多觉醒的人离世避居，实在是现实世界压抑了精神世界，要想让精神自由呼吸，就要和现实拉开距离。