奇拉小说网

繁体版 简体版
奇拉小说网 > 小窗自纪(精装典藏本) > 第一三一则

第一三一则

由少得壮,由壮得老,世路①渐到分明②;丝不如竹,竹不如肉③,人情倍为亲切。

【注释】

①世路:人世间的道路。指人们一生处世行事的历程。

②分明:指清楚、明晰。

③“丝不如竹”句:是说弦乐器不如管乐器,管乐器又不如“肉乐器”。这里的“肉”是指人

声。

【译文】

从少年长到壮年,从壮年长到老年,人间道路越来越清晰;弦乐不如管乐,管乐不如歌唱,因为表达出的人的思想情感令别人亲切倍增。

【评点】

古人说“三十而立,四十不惑,五十知天命,六十耳顺”,虽说年龄隔层没有那么明显,但是随着年龄增长

,安身立命、安家立业之后,经过半世打拼,确实渐渐地可以透过一些现象看到本质,又可以知一些事之不可为而不去硬拗着一定要有所作为,有些情之当舍于是可以硬下心肠去断、去舍。这都是活明白了的表现。若说年轻时人生道路隐在云雾之间,随着世事洞明,人生道路

渐渐越来越清晰、明显。若说年轻时心高气傲,一味目无下尘,随着人情练达,也晓得人间事莫过于一个字:情。亲人之情、友人之情、爱人之情、世人之情、万物之情,比当年一心追求的权力、金钱、名位更有价值。说到底,人是群居动物,脱离不开与他人的关系,不可能

真正做到孤标傲世,一味隐逸。而在错综复杂的关系中,若是注入一个“情”字,就显得温暖、温馨、温柔,令人珍惜,所以李白会写诗赞汪伦:“李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”岂是汪伦的歌唱得好呢,实在是他的情谊让人感动。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐