文人才子之口，实多微词①；听言参论之问，当解大意。

【注释】

①微词：隐含批评和不满的话语。宋·周密《齐东野语·自序》：“定哀多微词，有所辟也；牛李有异议，有所党也。爱憎一衰，论

议乃公。”

【译文】

从文人才子的嘴里说出来的话，大多都含有隐晦的批评；听别人议论争辩，应当搞清楚对方想要表达的基本意思。

【评点】

文人才子是比较特殊的一个群体，眼高过顶，好发

物议，且多臧否人物，针砭时政。一方面他们立足点较高，另一方面又有不平之气，且又自恃才高，所以由他们嘴里说出来的话，多含讽带刺，较少厚道的褒扬。且他们的话里真意总是裹在花里胡哨的修

辞里面，很少直白浅露地表达什么，所以听他们说话，确实不能照单全收，要披沙拣金，领略他的要旨大意。

其实，岂止是文人才子，世人说话，直白浅近的少，含蓄浑厚的多，含沙射影的也不在少数

，俗话说听话听音，若不会听音，往往错会其意，谬之千里。即如恋爱中男女说话，“你好坏”便不是真的“你好坏”，“不理你了”也不是真的“不理你了”。万不可过于实心眼，惹得女朋友跑掉了那就糟糕。