***①里，任教牛斗蚁鸣②；一笑风前，不管水流花谢。

【注释】

①***：语出苏轼《用旧韵送鲁元翰知洺州》：“永谢十年旧，老死***。”指一个村庄只有三户人家，以此代指偏僻的小乡村。

②牛斗蚁鸣：典出《世说新语》：“殷仲堪父病虚悸，闻床下蚁动，谓是牛斗。”

【译文】

在只有三户人家生活的小村庄里，任

凭人们争名夺利，好比牛斗蚁鸣；我只在风前一笑，才不管它水怎样流，花怎样谢。

【评点】

凡是有人群的地方，就有左中右。三个人也可以三个立场，然后开始牛斗蚁鸣，打个不亦乐乎。要想做一个干净的人，不妨远离琐碎的是非，因为它阻碍你走向崇高。

有人担心这样会导致自己的坏人缘，可是，网上有一段话，说得很有道理：

“我对一些事情不再有耐心，不是因为我变得自大，而仅仅是由于生命到了这个时期，我不愿浪费分毫在让我不开心和受伤害的事物上。我对愤世嫉俗、过度批判以及将别人的善意当作理所当然的行为失去耐心。同时我失去了做以下事情的动力：取悦不喜欢我的人，向不对我微笑的人微笑，让说谎的人操纵我哪怕一分钟。我决定不再与矫饰

、虚伪、不诚实以及廉价的赞美共存。我不允许智识势力和学院派傲慢发生在我身上。我相信世界的多元性，由此我避免和顽固僵化、毫无弹性的人打交道。我介意缺乏忠诚的友谊，更介意背叛。我对不配得到我耐心的人不会有耐心。”

李银河也说过：“人生在世，要躲开人群是最困难的一件事，无论是身体上，还是精神上，而人要过有

质量的生活，一定要设法躲开人群。即使感觉到孤寂凄清也在所不辞。”

当然，这样说并不是要我们都离群索居，饱尝孤独的滋味，不妨在工作的时候，和人群分工合作，愉快工作，生活的时候，保有自己的独立生活状态和生活隐私。如果想有人刺探，对不起，我有权利拒绝。这样一来，就可以做到一笑风前，不管水流花谢——一种愉快的孤独。