烟萝挂月，静听猿啼；瀑布飞虹，闲观鹤浴。

【译文】

茂密的藤萝上挂满了月光，在静静地听猿猴啼叫；瀑布飞虹，在悠闲地看仙鹤沐浴。

【评点】

藤萝下静静听猿猴的啼叫，瀑布下悠闲地观赏仙鹤在沐浴，身心都进入仙境，这多么让人向往啊！

7.92

落落者难合，一合便不可分。欣欣者易亲

，乍亲忽然成怨。故君子之处世也，宁风霜自挟，无鱼鸟亲人。

【译文】

孤高的人难与人情合，一旦情合便不可以分开。高兴的人易与人情亲，刚一亲近忽然又成了怨恨。所以君子处世，宁可自己披风迎霜，也不交那些如鱼鸟一样无法与人亲近的人。

【评点】

孤僻者，未必就是君子。拒世者，未必就

是高人。与人交往障碍者，需要调整自我。

7.93

闻暖语如挟纩，闻冷语如饮冰，闻重语如负山，闻危语如压卵，闻温语如佩玉，闻益语如赠金。

【译文】

听到热烈的话如同穿上绵衣，听到冷淡的话如同吃冰，听到沉重的话如同背上大山，听到危险的话如同压着鸡蛋，听到温馨的话如同佩戴玉佩，

听到有益的话如同获得别人送的金子。

【评点】

言语可以暖人心，也可以伤人心。然而，言语往往也是最容易伪饰的。所以我们要：听其言而观其行。

7.94

快欲之事，无如饥餐。适情之时，莫过甘寝。求多于清欲，即侈汰亦茫然也。

【译文】

恣意所欲的事，比不上饥饿时吃的一顿饭。让情绪

舒适安逸的事情，比不过静卧安睡。贪求过多的欲望，那就是奢侈无度，也会茫然自失。

【评点】

贪欲过多，纵是奢侈无度，也会觉得茫然若失。不幸的是，这种茫然正成为我们这个时代阶段性的特征。什么都拥有了，却反而让人不知道如何生活，不知道生活的目的与意义是什么，而陷入集体无聊的哀叹中。