那天晚上的晚餐比兰德在弗莱明家吃过的任何一顿饭都少了争吵。首先，在新管家面前，每个人似乎都有点敬畏，他像幽灵一样在房间里进进出出，说话时带着浓重的BBC口音回答。然后，进行了大部分敌对行动的妇女们重新站稳了阵脚，并在追回被盗手枪的过程中分享着共同的快乐。最后，有一种明显的可能性是，兰德手中的沃尔特斯和格温内特迅速而戏剧性的正义正在对该桌的某个人产生清醒的影响。

Dunmore、Nelda、Varcek、Geraldine和G**dys本来打算那天晚上去参加一个派对，但在最后一刻，G**dys提出了不适并打电话表示遗憾。饭菜结束，兰德去了枪械室，格拉迪斯飘进了餐厅旁边的小客厅，其他人都回自己的房间穿衣服。

兰德正在清理沃尔特斯渗入藏品的垃圾，正在列出并挂起回收的物品，这时穿着睡袍的弗雷德·邓莫尔走进来。

“我无法克服沃尔特斯是个小偷的想法，”他悲伤地说道。“如果我没有看到他签名的供词，我是不会相信的……好吧，它只是给你看……”

“他站着吃药，”兰德说。“而且他还帮我们找回了手枪。如果我是你，我会和他在一起。”

邓莫尔摇了摇头。“我不是一个报复心强的人，兰德上校，”他说，“但如果有一件事我不能原谅，那就是一个不忠诚的员工。”他的嘴紧紧地闭上了他的雪茄。“他将不得不接受即将到来的一切。”他在桌子旁边站了一会儿，低头看着回收的物品和地板上的一堆垃圾。“你什么时候开始怀疑他的？”

“几乎从我看到这个系列的第一刻起。”兰德解释了导致他怀疑沃尔特斯的原因。“在我看来，真正的关键在于，他几乎和莱恩·弗莱明一样了解这个系列，并且不太可能像弗莱明那样被这些替换所欺骗。但他没有对任何人说；”弗莱明夫人，古德，也不是我自己。如果他自己没有内疚，我想知道他保持沉默的原因。所以我给他施加压力，他裂开了。“

“好吧，我想让你知道我们大家是多么感激，”邓莫尔感慨地说。“现在，当G**dys把你带到这里时，我反对的方式让我快疯了。我的上帝，假设我们试图自己出售收藏品！任何有兴趣购买的人都会看到你看到了什么，然后他们会声称我们试图阻止他们。”他犹豫了。“你已经看到这里的情况了，”他悲伤地继续说道。“这是我必须感谢的另一件事；我的意思是，在你拿回手枪之前闭嘴。本来会吵得很惨；每个人都会责怪其他人......你是怎么做到的？还是让他认罪？”

兰德告诉他有关捏造谋杀指控的诡计。邓莫尔显然从未想过那个陈旧的装置。他赞赏地笑道。

“喂，那是聪明！难怪他那么愿意承认一切，帮助你让他们回来。”他看着桌子上的手枪，移动了一两把。“你拿到验尸官的那个了吗？古德说了些什么——”

“哦，是的；我昨天收到了。”兰德转身走向工作台，带回了Leech&Rigdon，他把它交给了邓莫尔。“就是这样。我解雇了其他五项指控，并在州警察局进行了清理。”他密切注视着邓莫尔，但似乎没有任何反应。

“就是这样了。”邓莫尔带着兴趣和真诚的悲伤看着它，把它递了回去，然后把雪茄移到嘴上。“听着，上校；我一直想问你一件事。格拉迪斯只是让你来这里估价和出售收藏品，还是你也在调查莱恩的死？”

“好吧，现在，你要我对我的雇主不忠，”兰德反对。“你为什么不问她这个？如果她想让你知道，她会告诉你的。”

“该死的，我不能！假设她认为这真的是一个意外，我要让她开始担心和想象事情吗？”

“不，我想你不会，”兰德承认道。“你自己在这一点上一点都不满意，是吗？”

“嗯，你呢？”邓莫尔招架了。

这种围栏可以无限期地持续下去。兰德决心阻止它。毕竟，如果邓莫尔是莱恩·弗莱明的凶手，他早就知道兰德被假事故骗了多少；Leech&Rigdon已经告诉过他了。如果不是这样，在这点上告诉他也无妨，甚至还能起到一些好处。

“为什么，我认为弗莱明被谋杀了，”兰德告诉他，就好像他在表达对明天天气的看法一样。“而且我进一步相信，杀死弗莱明的人也杀死了阿诺德·里弗斯。顺便说一下，这就是我进来的地方。斯蒂芬·格雷沙姆让我去寻找里弗斯的凶手；要做到这一点，我必须首先了解是谁杀死了莱恩·弗莱明。不过，我并没有被聘请去调查弗莱明谋杀案，据我所知，从她告诉我的任何事情来看，格拉迪斯·弗莱明对她丈夫不小心开枪自杀感到非常满意。”在一个由有序抽象和多序含义组成的世界中，在一个抽象层次上的字面真相，在另一个抽象层次上往往是一个黑色谎言。“这是否回答你的问题？”他面无表情地问道。

邓莫尔点点头。“是的，我现在明白了。看这里，你认为AntonVarcek能做到吗？我知道这是一个可怕的想法，我想让你明白我没有提出任何指控，