看着自己的丈夫只顾着吃,舜华感觉很是尴尬。
自己虽不是什么大家闺秀,可也算得上是书香门第呀!现如今,莫名其妙地嫁给了一个四六不懂的“吃货”,脸上不免有些挂不住。
【一】《歇后语》熟语
舜华用胳膊肘轻轻拐了一下大长腿,提醒他道:“香么?”
意思是,先放下排骨,没人跟你抢,听听大家给你取的名字,这可是关乎你一生的大事啊!
大长腿哪管这些,继续闭着俩眼吃他的羊排,头也不抬地回了句:“是-真香---”
众人安静了片刻,后又哄堂大笑起来。
夫妻俩抬起头来诧异地看着大家,问:“你们笑啥?”
杜媺止住了笑道:“你刚才,说了什么?”
大长腿说:“真香呀!”
“不是,前边还有一字。”杜媺说道。
大长腿问:“还有一字,是‘是’吗?”
“对,你连起来说。”杜媺引导着他。
大长腿又重复了一遍“是真香”。
惹得大家又是一阵笑。
杜媺故作正经地对达普化道:“要不,腿子哥就叫史珍香[屎真香]吧!”
达普化忍住笑说:“这名字有点秀气,腿子哥是男人,怎能取个女人的名字。”
杜媺问:“这么有味道的名字,怎会是女孩用名?”
达普化道:“珍啊,香呀,你们汉人的女子不是常用么!”
“没有,”杜媺说,“在我们汉人的眼里,这些字都是很普通的男性用字。再说了,我们汉人女子大多没有名字。又算要取名字,只要‘男不取天,女不取仙’就行。”
这时,谢依依插话说:“要不,腿子哥叫史昊驰[屎好吃]如何?‘昊驰’,在宽阔的天地间,自由地奔驰,这也符合现如今的境况……”
“哎,哎,哎,还让不让我吃了?这不是‘屎真香’,就是‘屎好吃’的……”大长腿不悦道,“还是女孩子呢,守着两位大官人,你俩是‘真能胡咧咧——嘴叫驴给踢了吧!’”
“为你起个名字,我们倒是不赚好了!”杜媺把脸一翻,“呵,看把你文雅的,还嘴让驴给踢了……就你这‘矮脚驴,踢人脸——够得着么?’”
让杜媺怼了一句,大长腿低下头,继续啃他的羊排。
谢依依也帮腔说:“媺姐,我们不要搭理这种人,我们与他是‘驴踢房檐——谈[弹]不上。’”
杜媺生气地端起酒杯,“来,我们喝酒。真是‘好心当作驴肝肺——不识好歹!’”
谢依依又缀了一句:“长毛驴驮不起金鞍子——不识抬举。”
杜媺转身对达普化说:“你也是,找个没名的人去送表妹,这不是“拉驴上市——冒充大牲口。”
“呵,等后天一戴上道士帽,”谢依依问道,“媺姐,这‘把牛角安在驴头上——也不知像不像’?”
达普化也没法搭言,只好喝着小酒,任由两个女孩你一言我一语地数落。也不知是因喝了点儿酒,还是让大长腿给气着了,反正是小脸绯红。
看小女孩吵架也是一种享受:清脆嘹亮、刚柔并济、空谷幽兰、心旷神怡……感觉就那么美!
看着俩姑娘没完没了了,舜华便劝说道:“妹子们不要生你腿子哥的气,他是做了道士【1】,刚刚有了身份,都不知自己姓啥了,反正是‘歪嘴骡子卖个驴价钱——吃了嘴上的亏’了。”
大长腿白了媳妇一眼,“我本就不知姓啥,若是知道姓什么,还用她们在这里给我取名字?哼,真是‘马槽里伸出个驴头——多嘴多舌。’”
舜华在大长腿的腿上拧了一下,说:“给你台阶下呢,别不知好歹!”
“她们,这样说我,还不让我反驳?”大长腿又嘟囔了一句。
舜华道:“你不会‘耳朵塞驴毛——装聋作哑’。”
挨了妻子的白眼,大长腿抄起一支大羊排说:“好~,闭上嘴,俺是猪,只管吃!”
他的这一自嘲,又惹得大家一顿笑。
【二】《庸言》杨万里.语
人之为善,百善而不足;
人之不为善,一不善而足。
这时,一直不说话的甄友乾建议说:“要不,你干脆就叫安世珠[俺是猪]!”
杜媺道:“哎,姓朱也不错,无忧无虑的,你看,舜华姐又要给你生了,这大肚子,肯定不是一个……干脆,你叫‘朱逸群[猪一群]’吧!”
谢依依问:“你怎知生的是一群?”
杜媺道:“你看,这大肚子。”
谢依依说:“那就该叫杜紫达[肚子大],”一想,又急忙改口,“或者,跟着状元哥哥姓,叫‘达肚子’。”
杜媺反对道:“干嘛跟着状元哥哥姓,又不是他爹。”
看着青年人斗嘴,盖苗终于忍不住了,便阻止说:“好了,好了,越说越不像话了!都省省吧,听听达大人的