“哦！赛斯！你来了！“，一个带着一丝友好气息的傲慢声音在他们回到宫殿时喊道。那是恶魔般的模样，但不是那么邪恶的巫师梅吉托！

“我有你要我的东西！我上次去的时候已经有过了，但你正在你的小旅行中——我的意思是地牢潜水。

几个星期前，赛斯让那个一直在奥里科特和日克之间穿梭的巫师试着给他买一本伊克拉姆提到的技能书。有了这个，他终于可以阅读图书馆里的书了。

这也是对未来的投资。如果赛斯要与通过路径工作的人和客户互动，他需要能够阅读外国书面文字！即使在Urth内部，也有不同的语言和字母在使用！现代世界没有统一的字母表，来自更中世纪或野蛮世界的文化会是什么样子？

他手里出现了一个散发着微弱黄色光芒的卷轴。赛斯的脸亮了起来，而芬则疑惑地看着他快乐的表情。他们走进他的房间，围着一张桌子坐下。

“这是？”

赛斯想抓住巫师放在桌子上的卷轴，但梅吉托把卷轴从赛斯肮脏的手中拉开，用空着的手做了个手势。

“是的，这是学习＜通用翻译＞的技能书。你欠我47金子。

赛斯叹了口气。巫师比他看起来更友好，但他仍然知道自己的优先事项。他数了数金币，把它们一块一块地放在它们之间的桌子上。等他做完之后，对方才把卷轴递了过去。

＜叮！您想学习＜通用翻译＞吗？是/否＞

当然，他接受了。他等了好几个星期。现在，他只剩下几天的时间在图书馆里搜索信息了。在确认自己的决定后，他感到有点头疼，技能出现在他的技能窗口中。

＜被动技能：通用翻译

自动翻译系统目前注册的所有常用语言＞

赛斯读到这个解释有点慌乱。系统不是已经在翻译口语了吗？当赛斯向芬询问此事时，他发现，这只发生在外国游客身上。当地人保持了他们的语言障碍，只有通过Pathwork旅行，你才能安装你旅行到的世界的翻译软件。

听到赛斯的论点，这似乎真的很随意，芬只是点了点头，告诉了事情是这样的。它也适用于未被系统注册为玩家的实体。

赛斯不想多想这个问题，他现在有了解决办法。谁关心问题的具体情况？

他感谢了阴险的巫师的帮助，梅吉托离开了他们的房间。

芬和赛斯决定后天带着一艘商船顺流而下。不是作为警卫，而是作为乘客！这艘船有自己的冒险家团队，来自奥里科特守卫旅程。尽管船是空的，但船票并不便宜，价格为2金币。

该船最初将重要物资运送到志企。昂贵的代价要归功于聘请的高级冒险者团队进行保护。他们的工作在回来的路上并没有变得更便宜。志克在奥里科特没有值得交易的商品，所以商人带来了乘客作为支付成本的一种方式。

虽然价格昂贵，但这意味着他们可以在旅途中放松身心。其他人会处理一路上出现的麻烦！

赛斯在图书馆度过了直到出发那天的时间。令他沮丧的是，伊克拉姆告诉他的那本书几乎没有给他想要的信息。但这让他对班级的结构有了一定的了解！

系统一开始就让他大致了解了什么对他来说很重要，仅此而已。

这本书列出了从普通到史诗的所有类。评级越高，课程提供和需要的技能就越多。

在浏览了一会儿书后，他注意到一件有趣的事情是，许多不常见或罕见的班级都是普通班级的专业化！许多课程都有提及其他课程及其技能的要求。

一个战士可以专攻并成为一个不寻常的剑士，如果他有魔法天赋，就会成为一个罕见的魔法剑士。在适当的条件下，剑士或战士也可以成为骑士并晋升为圣骑士。

这些普通阶级的结构似乎并不太僵化，即使是普通阶级的人也有很多机会获得伟大！

赛斯看了一段时间后，有一些猜想。等级越高，获得它的要求就越特殊。他知道这一点，因为书中提到它是它列出的几个史诗类的介绍。

人们对大多数史诗职业的要求知之甚少，因为人们的情况差异很大。当涉及到传奇或神话课程时，几乎一无所知。它们存在，但没有披露任何信息。

显然，赛斯最感兴趣的是对独特类的解释。他们很特别。一般来说，它们是某人从他们的班级中积累的技能的融合，并将它们纳入他的班级，以一种系统承认为自己的班级的方式。但这也意味着，不能保证独特的阶级是压倒性的。不像史诗或高于评级的课程。要成为一个独特阶级的创始人，就必须是一个天才或本世纪的疯子。

赛斯想到了他留在房间里的狂战士仙子。天才。。。？一个世纪的疯子，是的。

他还发现，大多数班级都采用相同的结构。所有班级都有初级技能，具有更高的等级和更大的增长潜力。一个职业的主要技能也可能是另一个职业的次要技能，这就产生了一个难题，即两个不同职业但相同技能的人在同一等级上可能会有截然不同的表现。