“噔叮叮叮叮叮叮，噔叮叮叮叮叮叮”,苹果自带的雷达上升闹铃顿时令人心肺骤停。林霄猛地坐起来关掉闹钟，然后调整姿势，蹑手蹑脚地爬下床。

床体轻微的晃动避免不了，旁侧的何北还是狠狠地翻了个身。林霄自知理亏，大周末的五点半起床，任谁都忍受不了。

轻轻落地之后她对着何北双手合了个十，内心默念对不起对不起。

林霄轻轻打开电脑，05:32，苍天啊！大学四年但凡这么努力早起学习，也不至于变成今天这个随叫随到的卑微小翻译。

还有三小时，林霄顾不得多想，手指翻飞，开始翻译。

林霄考完研究生初始就开始投实习了，因为长达一年的考试准备已经让自己错过了春招和秋招。

当时的林霄想的是破釜沉舟，背水一战，一定要考上北语大。

结果考完初试，叫上卷子的一刻，她就觉得自己凉凉了。

不愧是北语大，试题年年更新，实在太难了。最后的大作文题目，林霄已经不知道自己在写什么了。

赌上了一年的时光，错过了大厂的春招秋招，林霄已经不知道自己将何去何从。

出了考场，颓废了几天，便四处海投简历，希望还能捡个漏。

林霄一开始是去了一个大型翻译公司，学校和该公司签了合约，每年可以派几个学生过去实习。

林霄马上问老师还有位置与否，老师为她争取了一个实习岗位。

在进去该翻译公司之前，林霄以为可以满足自己的小心思，一台电脑，躲在一个小小的角落快乐的翻译。

结果到了之后才知道，他们就是去当客服的。

一遍遍打电话给其他的翻译老师，问他们有没有空翻译啊，要不要参加什么什么项目啊。

林霄内心哀嚎，感情我们几个好端端的211大学生，来这里当客服了？

林霄一开始以为一切都会好的，都是历练，也许到时候她就可以升级为翻译老师了。

但是在观察了整个公司的构造之后，发现这家公司妥妥的就是坑人的中介公司。

和翻译公司签约的老师们都没有五险一金，连有时候甲方爸爸给翻译老师的辛苦费都私吞了。

林霄听到不止一次他们在大笑又赚了多少个老师的辛苦费，真的是令人愤恨不已。

林霄在这个公司第二个工作是联系参加翻译比赛的选手。

小小的一家中介公司，举办了一场日英翻译大赛。

一共有中译日、日译中、英译中、中译英，同时分为口译和笔译，参加单场比赛需要交报名费100元，有许多同学同时报很多场。

比赛还设置了社会组、大学组、研究生组等，小小的一场比赛，仅报名费这家公司就赚了几十万。

林霄痛心疾首地统计着数据，接着又被安排要加5000个选手的微信，并且建立选手群！

林霄当时听到这个消息，真的觉得不把人当人使唤。

在麻木地加了十几个之后，林霄觉得太慢了，四处搜索怎么快速添加微信好友。

于是学到了把所有的电话号码导入通讯录，然后打开微信的添加好友，一个个点添加，终于快了很多。

在一天一千人，五天加完了5千人之后，林霄辞职了。

这个辞职违背了学校和公司的签约，林霄还痛心疾首地把这家公司的内幕发在外国语学院大群，告诫大家你们不是去当翻译，是去当客服。

结果消息发出去三秒，林霄就被踢出了群。林霄当时觉得内心一片惨淡，踢就踢了吧，本来违约也损害了学校利益，唉，小语种的学生真卑微。

在辞职的第二天，没想到世界五百强的广告公司的HR打电话给林霄，问她要不要来面试。

林霄到了公司试译，没有任何准备，都是广告的专业词汇。翻译的一塌糊涂，还是被录取了。

血泪的经历再一次告诫林霄，赶着你来上班的绝对是有大坑。

到了dentxu之后，林霄天天被拉去开会，担任会议同传。

高强度的工作让林霄疲惫不堪，甚至完全忘记了自己考研这件事。

考研成绩出来的时候，是下午五点半，林霄正在疯狂翻译。

直到姐姐来问成绩怎么样了，林霄才打开网站查询了一下，388！

林霄瞪大双眼，去年的分数线是388，考的这么差居然这么高分！

虽然没有稳过，因为可能今年的分数线拉高了，但是林霄还是很开心，专业课老师居然给了挺高分的。

可是开心就持续了几秒，林霄就被夺命连环call，叫去翻译了。

一直到复试名单出来了，林霄发现自己居然过了，今年的分数线是380。

林霄过了线，可是却没有复习，距离复试只剩下十天，已经完全来不及了，因为每天的工作已经让林霄喘不过气。

转眼到了复试那天，林霄是倒数