顿时有人向阿托斯指点。

四面看来的眼神都有点儿鄙夷。

后来，得知是伯爵夫人曾严令众人不得随处“方便”之后，阿托斯郁闷地心想：明明他回来可以“解放”大家，不用再被那些繁文缛节约束，却无人响应，大伙儿都非要听那个女人的。

晚间也是，和阿托斯同坐一桌，享用美餐的骑士们，一个个端正地手持刀叉，系着餐巾，见到阿托斯以手抓肉，吃得汁水淋漓的样子，个个目瞪口呆。

但是晚餐用过，阿托斯由老管家陪着，去他的书房查看这两年领地的账目，他看见账目上那个税收总金额的时候，才真正目瞪口呆——

伯爵夫人打理领地的这两年，领地上的岁入是原先的十倍都不止。

阿托斯突然从心底生出一个念头：他是不如她的，他做不到像她这样。

但是，阿托斯继续往下看，领地上的支出也比原先多了十倍不止。领地上修建各种工程、盖房子、开旅店招待来往的朝圣者，也都是领地自己在朝外掏钱。

这样一进一出，作为领地的领主，阿托斯的财富其实并未增长多少。

可是老管家约翰却一再地夸奖伯爵夫人。

“伯爵夫人为打理这片领地可是费尽了心思，小人在这庄园这么多年，还从来没有看过那样尽职尽责的女主人……”

阿托斯忽然怒从心头起：合着他就是这片领地上最没用的男主人了是吗？

阿托斯将手中的账册朝桌面上重重一丢，双手撑住书桌，冲着老约翰就要发作。

谁知老约翰一点儿也不惊慌，他抬手就拿出一枚罐子，冲阿托斯一“滋”。

阿托斯马上想起了他在镇上被喷辣椒水的经历，大骂着伸手去捂脸。

谁知，罐子里喷出的喷雾，细细的柔柔的，混合着幽淡的花香，十分好闻。

阿托斯顿时向后仰，倒在他身后的高背扶手椅中。花香之中，他开始觉得浑身上下、四肢百骸，无不舒畅……眼皮也十分沉重，向下耷拉。

“伯爵大人，这可和您今天在镇上遇到的那种‘防暴’喷雾不一样，咱这是日瓦戈医生专门开出的药方，配置的‘镇静’喷雾，您现在一定觉得困了吧……”

“您这爆脾气一定是长途旅行造成的，您只要好好休息，睡上一觉，明天早上起来一准心情就好了……”

“过几天，伯爵夫人也就回来了……”

阿托斯满心想要打听自己妻子的事，却实在是敌不过上下眼皮打架，终于，他坐在这张高背扶手椅上，就这样沉沉地睡了过去。

他在梦中又梦见了妻子，那张美丽纯真的脸孔，碧蓝如天空的眼睛，皎白如雪的皮肤……他心中顿时充满了诗意的情感，他不惜屈尊放下身段求娶……

忽然，他再次看清了她肩上的那枚百合花烙印。

原来她是个女犯人，是个贼……他不能容忍这种耻辱，不能让“拉费尔”这个高贵的姓氏被一个女贼所侮辱。于是他伸手去掐她的脖子，一边哭一边用尽力气要把她掐死，他看见她脸色发青，已经没了呼吸，她是被他亲手所杀的……

——你是个罪人！

天穹之上有个声音在大声谴责。

阿托斯争辩道：我不是。

——你杀了她！

阿托斯大声为自己辩护：她原本就是个罪人——看，她肩头上有一朵百合花，烙印的百合花，只有被审判定罪的犯人才会被烙上那样的印记……

——不，你杀了未经审判之人。

天穹之上的声音回荡着，这声音令阿托斯心中觉得恐怖。

你没有资格，取代上帝和法官的位置，对她进行审判……你更加没有资格，夺去她的生命。

阿托斯猛地醒来，发觉自己已经躺在庄园里自己那张大床上。他睡得不好，心跳得很快，额头上涔涔的都是冷汗。

梦境唤醒了阿托斯的记忆：事实上，他来到巴黎之后，曾经借助在高等法院的一个朋友，调阅了法国各地所有的卷宗，查找了所有在女人肩膀上施烙刑的记录——但是他从来没有找到任何一项记录符合她的年纪和容貌。

他的妻子，是个从未经过审判定罪的女人。

为此，他的行为应受到天主和良心的谴责。

里尔附近的小城，高而瘦的男人眼含恨意，望着罗兰。

“当年，弗劳伦为了追随你而越狱，而我代替弗劳伦，在牢里服刑。”

“但不知道是为了什么原因，他万念俱灰地回到了这里。发现我在代替他坐牢之后，他主动投案，让我得以被释放。而他自己则吊死在牢房的栏杆上。”

“你说弗劳伦还活着，你是在开玩笑。”

罗兰站在这男人对面，冷静地开口：“耳听为虚，眼见为实。如果我是你，在听见了弗劳伦的消息之后，至少会敢于迈出这一步，亲眼去看看他。”

男人低头思索了半晌，说：“好！我这就去磨快我的鬼头大刀。如果让我知道了你这是