《唐?故：太原-王府君?墓志铭-并序》文言文版-全文！

【整理?查考?编辑?作者：何永旗】；

时间：唐-貞元二十年-公元804年，九月二十五日，王協、病死於洛陽县-感德乡-永泰坊，次年、即——貞元二十一年-公元805年，王府君葬于洛陽县-感德乡-伊川村，葬入家族坟墓，也就是祖坟。

提示2：嵩山-沙門——温雅，就是王府君的女儿，这是重点！整个墓志铭内容，都是由她撰写的。温雅的“文学”功底，很深厚！令人佩服。

文-（嵩山-沙門：温雅——述，并——撰-書！）

（清河?張惟改——刻字！）

内容：

a-1府——君-諱——協；姓……王。

（協xie，）

a-2本——系-太——原，為……洛——陽……人——也！

a-3父——懐……秀；髙——尚、貞……古，好……“道”——安……閑。 妣……侯——氏，先……君——而……薨！

（懐huái，妣bǐ-母，薨hong）

a-3府——君、謹——儉……承——家，清——?……奉——禮！

（謹jǐn，儉jian，?lián）

a-4孝……敬、逾……扵——前；哲-謙…讓——扵…時，

（謙qiān，讓ràng，扵yú）

a-5流——兾………左——右、以——承……歡！望……晨——昏……而——有。则——豈……謂——逝………川！流……迅——奄……我——賢。

（兾jì，豈qǐ）

a-6明——慈……父！痛——心……哀！傷……返——覆；

（傷shāng，覆fù）

a-7則——貞……元——廿……年、九月廿五日——?……疾！喪……扵——永……泰——坊……之——“私……苐”——也！

（?qǐn，喪sàng）

a-8春——秋……五——十……有——九。

a-9則……於：廿一年，乙……酉——歲-四……月-辛……末，朔……十——五……日、乙……酉，安……暦——扵：洛……陽——縣?感——德……郷、伊……川——村，祔……于——先……妣——之……瑩；禮——也！

（歲suì，妣bǐ

a-10有……劉——氏……孀——妻，哀……撫——孤……幼！

a-11令——子，三……人——矣；長——曰……“叔——弘”，次……曰——“慶……子”，小……曰——“壽子”；并……堪——嗣……宗。

（慶qìng，嗣sì）

a-12賢——女……“一”——人；歸……于——釋……侣，法——号……“圓——明”；精……脩——至……理、皆……痛——絶……過，禮——也！

（釋shì，圓yuán，脩xiū）

a-13恐……陵——谷、多……變——瘞……乎？芳……獻，乃……叙——于……铭、刻……扵——玄……石；

（變biàn，瘞yì）

a-14：铭——曰：逝……水——东……流——兮！——落……日——西；傾……府——君……長——往……兮！慈……父——哀……情！永……掩——泉……?——兮！ 祔……先——妣……——瑩；千……秋——芳……古——兮！空……有、佳……聲！

（?táng）

——（完结）；

【整理?查考?编辑?作者：何永旗】。

（本章未完，请翻页）

《唐故-王府君?墓志铭-并序》文言文版；

正文：

a-1府君，諱-協；姓，王。

a-2本…系-太原，為…洛陽人也！

a-3父-懐秀；髙尚…貞古；好道…安閑。妣…侯氏，先君…而薨！

a-4府君-謹儉…承家，清?…奉禮！

a-5孝…敬-逾扵前！哲-謙讓…扵時。

a-6流兾…左右，以…承歡；望…晨昏-而有；则…豈-謂逝川。

a-6流…迅-奄我賢！明…慈父，痛…心-哀！傷…返覆！

a-7則…貞元廿年、九月廿五日，?…疾！喪…扵-永泰坊、之“私苐”也！

a-8春…秋，五十有九。

a-9則…於：廿一年，乙酉-歲，四月-辛末，朔-十五日、乙酉，安…暦-扵：洛陽縣?感德郷-伊川村，祔…于-先妣…之瑩；禮也！

a-10有…劉氏，孀妻；哀…撫孤幼！

a-11令-子，三人矣！長曰：“叔弘”，次曰：“慶子”，小曰：“壽子”，并…堪嗣宗。

a-12賢…女，一人；歸…于釋侣，法…号“圓明”；精…脩至理。皆…痛絶過，禮也！

a-13恐…陵谷-多變瘞乎？芳…