翻译：尘世渺茫，昔日旧事

烟消

翻译：云散烟消

念白部分

神女劈观到这里本该接近尾声

但今日我再添一笔——

唱与——诸位——听

唱词部分

曲高未必人不识

翻译：高雅的格调不一定不为人所知

自有知音和清词

翻译：自然有懂你的人与你清歌唱和

红缨猎猎剑流星

翻译：红枪锋利，剑光迅捷。红樱指申鹤，剑指旅行者。

直指怒涛洗海清

翻译：祛除海妖，天朗气清。指申鹤和旅行者共同击退跋挚的事。

念白部分

翻译：彼时鹤归，茫茫天地无依靠，孤身离去

今日再会，新朋旧友坐满堂，共聚此时