的枯枝。

这是属于命运的两面吗？就像硬币的正反？

“先生，镶金玫瑰到了。”

车夫的提醒打断了他的思考。

在付完车资后，格兰丁趁着夜色，走进这间充满传奇色彩的旅馆。

旅馆里，从地毯到天花板，都被刷上了一层金粉，空气中还有甜到发腻的香水味道。几位女郎坐在帷幕后面，谈笑声不时传来。

“先生，你有邀请函吗？这里只接受会员进入。”旅馆的男性前台，用职业化的语气，微笑询问道。

“我来找人，不，我要找查尔斯先生订的房间。”

格兰丁递上自己那张，警察厅督察的证件。

“先生，我们不会泄露会员的信息。”这位四十多岁的中年前台把证件递回，并警惕地回答。

“我想你可以再考虑考虑，没有任何法律要求你们包庇一个罪犯。”

格兰丁又递上1金镑纸币。

“先生，我们有义务保护任何会员的隐私。”前台把目光从金镑上收回，仍然拒绝。

“好的，我明白了。”

格兰丁点点头表示理解。

他转身，走到门口，然后关上了旅馆的大门，并插上了大门的插销。行动间，在他沾血的破损风衣下，露出了两把左轮手枪。

“先生！等等！我想起来了，查尔斯有个专属包厢，就在二楼最右侧。这是他房间的钥匙，请拿好！”

前台声音颤抖。

……

昨天贝克兰德充足的降水，把整个城市都洗刷了一遍。

清晨，加了一夜班的国字脸督察，脚步虚浮的从警察厅走出，他要回家休息了。

“格兰丁先生，你怎么来了！”

在门口，他撞见了格兰丁。

督察用满是血丝的眼睛，凝视着眼前的年轻先生。他有预感，恐怕自己没有时间休息了。

“你好，督察。我来自首。”

腰背笔直的格兰丁脱帽致意。