西里斯自从身体康复然后心灵被自己的教子慢慢治愈后越来越忙，他被邓布利多安排去和其他人偷偷寻找伏地魔的其他魂器。暑假时哈利就在德思礼家、布莱克家、韦斯莱家来回拜访借宿，这次生日时他不再是孤单一人，他收到许多人的祝福，黛博拉送给他有关魁地奇的明信片。

小天狼星送给哈利新的飞天扫帚，一把光轮2002。

一天清晨，黛博拉下楼去吃早餐，弗农、佩妮、达力和哈利已经坐在餐厅的桌子旁了，他们在看一部新的名牌电视机，那是送给达力回家度暑假的礼物，达力一直在大声埋怨从餐厅的冰箱到电视机的客厅要走太久。佩妮为黛博拉买了一箱子的新衣服——她觉得魔法界的衣服又古怪又俗气。

弗农喝完他的茶，看着手表又说：“我快要走了，佩妮，玛姬的火车在十点钟到站。”

哈利正想着楼上的扫帚维护箱，被这一句话惊醒过来。“玛姬姨妈？”他脱口而出，“她不是来这儿吧？”黛博拉则抿了抿嘴，她知道玛姬每一周目都会在这个时间来德思礼家住上一个星期。

弗农开始不耐烦地对哈利宣布一条又一条面对玛姬时的“规定”。

“我的小宝贝。”佩妮走过来抱住了黛博拉，“你姑妈不知道你去了魔法学校的事情——所以你说你和你哥哥去了一样的学校，好吗？”

黛博拉默不作声，点了点头。

让德思礼夫妇改变十几年的固有观念是很难的，佩妮和弗农因为她不再厌恶魔法界的事情和哈利，但他们也不敢让别人知道他们女儿的与众不同，事实上，佩妮曾不止一次地和黛博拉谈心，希望她从魔法学校毕业后不去当一个巫师，即使没有学历也可以在她父亲的公司里工作，嫁给一个普通人，过普通的生活。

“在霍格沃茨的第三年，我们可以进去参观那些村庄。”弗农走前，哈利对他的姨父说。

“那又怎样？”他边说边从门旁的一个钩挂上取下车钥匙来。

“我想你在同意书上签个名字。”

弗农挑了挑眉，走向餐厅问黛博拉：“你有什么同意书需要我们签名吗？”

黛博拉点点头。

“等我回来后再一起签你们的。”弗农丢下这一句话，头也不回地离开了。哈利愣了一下，把同意书塞回口袋。

弗农很快就把自己的姐姐从车站接回来了。玛姬长得很像弗农，很健壮，一张紫色的脸，还长有胡子，但没有弗农那样浓密，她一手提着一个很大的手提箱，箱子下面站着那凶恶的老狼犬。

“我可爱的达力和黛博拉呢？”玛姬大声喊，“他们在哪儿呢？”

达力摇摇摆摆地来到客厅，黛博拉跟在他后面。玛姬两只手紧紧把两个人抱住，在两人脸上各自吻了一下，黛博拉觉得自己能闻到她身上的香水味。

当玛姬松开他们时，兄妹俩手上都拿着一张价值二十镑的新钞票了。

玛姬开始向弗农抱怨坐车时遇到的让她无法忍受的“粗鲁”的人，她和自己的弟弟一样喜欢抱怨，抱怨天气，抱怨邻居。她最爱嘟囔哈利，虽然哈利是她最不喜欢的孩子，但她很喜欢在他面前对他指指点点。一周目时玛姬也不喜欢维护哈利不尊重父母的黛博拉，她曾建议把黛博拉送到管教严厉的女子中学，她觉得黛博拉不够乖巧，需要教改。

“你不应该对这孩子这么好的，弗农。”第二天玛姬在吃午餐的时候说，“看着这些狗，如果母狗有问题，狗孩子也会有问题——”

“玛姬！”佩妮尖声道，黛博拉愣了一下，因为按照历史接下来会是哈利魔力暴动，然后玛姬手里的杯子炸裂。

玛姬和佩妮关系很好，至少表面上是这样。她看到佩妮有些不满，想起哈利的母亲是她妹妹，虽然她对佩妮的反应不以为然，但是她没有继续把莉莉称作母狗。

她转而问道：“那个波特，你没有告诉我他是做什么的？”

佩妮开始躲躲闪闪，事实上，当玛姬对佩妮或者哈利生气时，就爱拿莉莉与她的丈夫这两个上不了台面的人说事。

“他——”弗农瞥了一眼哈利，“没有工作。”

“曾经没有，但后来成了一个抓捕犯人的警/察。”黛博拉笑着说，朝自己的父亲眨了眨眼。弗农会意，继续说：“对，是后来才有的。”

玛姬用衣袖擦擦下巴：“现在随便什么街头混混或者一无是处的乞丐都能当警/察了吗——我真为这里的治安担心。”

“他并不是这样的，”哈利突然说话了，全桌的人变得安静下来了。黛博拉有些担心地看着哈利，虽然她觉得哈利没错。

玛姬用含血的眼注视着哈利：“小子，接着说吧，你为你父母骄傲是吗？他们给车撞死了，可能是酒后开车，我想——”

“他们并不是死于车祸的。”哈利已经站起来了说。

“他们是死于车祸的，你这下流的撒谎者。而你这却成了他们的负担，糟糕的亲戚。你不停做着许多古怪的事情，不感恩戴德反而去诅咒你的亲戚。”玛姬尖