在这个行业工作，就是与永恒的失败为伴。金林伯德。

西区第十九街，游骑兵俱乐部。

路灯下，雪花轻舞，游骑兵俱乐部的黑色木门就在马路对面。

安德烈今天做了些伪装，黑色的假发、胡子以及粗框眼镜彻底改变了他帅气的外貌，鼻子上的伤疤和偏深的肤色则让他看上去完全符合退役舰员的形象，并不明显的跛脚则为这个真实性做了加成。米夏在暗中给安德烈的准备打了八十五分，还算不错。

“你确定他会出现？”

安德烈摇摇头，“不过这里今天开场，应该会有许多人出现。”

“开场？”米夏不是很明白，这是什么行话？

“一会儿你就知道了。”安德烈的语气颇为自信，显然是做过了一番调查的。

伍德把车子停稳、熄火，以防尾气引起不必要的注意。妮娜穿上大衣先下了车，安德烈歪着头注视着后视镜，三个人都默不作声，差不多过了十分钟他才打开车门：“走吧。”

米夏跟在安德烈身后，心道：这回‘干洗’做得还算不错。

气氛依旧是喧嚣而又热闹的，两人在吧台坐下各要了一杯甜酒，今天的甜酒不但干净而且味道也不错，米夏略微放松了精神，饶富兴味地看着眼前的一切。

“你小心点儿。”安德烈看了看四周，叮嘱了一声，人就走远了。

客人渐渐多了起来，气氛逐渐热烈，米夏目不转睛地盯着舞台，一溜过去有七八个女人在跳舞，正中间的一个二十五六岁的年纪，五官明媚长长的卷发披在光滑的肩头，扭动着美丽的身体用列昂语演绎着一首古老的情歌。

如果索菲娅也曾经出现在这里，大概也就是这副光景吧。这时又换了一个女人在C位，仍旧是唱歌跳舞，这就是安德烈所说的开场？这个女人好像是……正在他想得入神的时候，有人拍了拍他的肩膀，米夏回头发现是上次的那个酒保：“嘿，老兄，来了？”

“嘿。”米夏点头，转向舞台：“老兄你不够意思，索菲娅来了也不通知我？”

“索菲娅？”酒保被他弄得一愣，顺着他的视线看过去，明白过来：“兄弟，你搞错了，这个是蒂娜。”

原来是叫蒂娜。如果他没记错的话，这个女人就是上次和巴尔上楼的那一个。米夏暗暗点头，脸上却露出失望的样子来：“我还以为是索菲娅。”

“她不会来了。”酒保凑过来，颇为神秘地压低了声音，“她死了。”

“什么？”米夏提高了声音，跟着又压低了声音：“什么意思？”

酒保做了个抹脖子的动作，“听说是招惹了某个了不起的大人物。”酒保说完颇为惋惜地摇了摇头，进去换了一身工作服出来，见米夏还坐在那儿又过来继续八卦：“不过你要是对这个蒂娜有意思，我倒是可以……”

米夏咬着嘴唇，想了想：“她没有男朋友吧？”跟着又笑着解释，“你知道，我在这儿人生地不熟的，不想惹麻烦。”

“好像有一个。”酒保说，“不过——”这时一阵吵闹声打断了他的话，两人循着声音转过头去，原来是有两个客人为了争夺谁能带走蒂娜而大打出手。

“你说谁会赢？”酒保趴在吧台上饶有兴味地看向舞台。

米夏指了指右边的那个，“我猜额头上有伤疤的那个。”

“赌一把怎么样？”酒保兴致勃勃地提议道。

“赌什么？”米夏其实也就随口那么一问。

“你若输了，今晚跟我走。”酒保看着他的脸，其中的挑逗意味不言而喻。

米夏一楞，他还是第一次认真审视这个人，身材魁梧而健壮，宽肩、光头，鹰钩鼻和下颚上的美人沟让他看上去坚毅而凌厉。

“怎么样，还满意吗？”酒保笑着看过来，看上去对自己的身材外貌条件相当有信心。

J2摇摇头：‘不行，看着不像好人。’

米夏的目光落在他的眼睛上，酒保也微笑地看着他。“老兄，还不知道你的名字。”隔着吧台伸出手，“你可以叫我米尔。”

酒保伸出手，两人交握，那双手粗糙、坚定而有力，“你可以叫我托尔，米尔老兄。”

米夏收回手，微笑着提出建议：“托尔老兄，我想我们可以赌点儿别的什么。”

托尔不以为意地耸耸肩。

就这么一会儿的功夫，台前的角斗已经结束了，米夏看好的刀疤男大获全胜，一拳将对方给打翻在地，穿着皮靴的脚后跟踩在对方的后背上摆出胜利者的姿态。这不但为他赢得了阵阵掌声，还赢得了蒂娜热情的拥抱和献吻。

本已热烈的气氛再度被推向高潮，爵士乐更是响彻震天，更多的酒被从架子上拿下来打开，人们摇摆得更加疯狂，到处都是一片欢乐的海洋。

“好吧。”托尔一脸的遗憾地摇摇头：“刀疤野牛果然是这一带最勇武的大力士。”

米夏抿了一口酒，注意力却在那个趴在地上任人蹂躏的失败者身上，那正是他们