杰克逊终于同意了罗克的要求，接下来乔纳森·杰克逊为罗克出具了出院证明，证实罗克的身体状况已经可以恢复工作，这个证明对罗克来说意义重大，至少让罗克暂时摆脱了喂鱼的危机。
回到病房换上巡警配的制服和高顶皮盔，罗克再次告别“依依不舍”的乔纳森·杰克逊和梅洛迪，昂阔步走出医院大门。
十九世纪的开普敦，我来了。
罗克并没有豪言壮志，只是暗暗提醒自己，决不能辜负了这辈子。