奇拉小说网

繁体版 简体版
奇拉小说网 > 幽梦影--精装插图本 > 第三十六卷

第三十六卷

--

第1**则

【原文】

才子而美姿容,佳人而工著作,断不能永年者。匪独为造物之所忌,盖此种原不独为一时之宝,乃古今万世之宝,故不欲久留人世,以取亵耳!

【原评】

郑破水曰:千古伤心,同声一哭。

王司直曰:千古伤心者,读此可以不哭矣!

【译文】

造物主嫉妒长相俊美的才子和能够吟诗作对的美人,所以不让他们长寿。再者,这些人不仅仅是一个时代的宝物,更是世世代代的宝物,所以他们自身也不希望留在人间

过于长久,这样可以避免遭受亵渎。

【评析】

因为自古以来,才貌双全的人,只是非常少的一部分,所以人们都非常羡慕才貌双全的人。或许拥有这些资本,是非常值得炫耀的,可如果只是将此作为骄傲的资本,那也显得

不上进。其实在现实当中,并不乏这些人的存在。他们才高八斗并且天资聪颖,但是却不刻苦学习。有一些人虽然貌丑,但却可以出口成章,最终成为了真正的才子。

这些事实,只不过是作者代入他想要表达的情感的一个事

物,其更多针对了社会的污浊的现象。作者认为即使是满腹经纶的人,置身于浑浊的风气中,也只不过是对于美好事物的一种亵渎。所以,他以此来抨击现实社会的浑浊,用来警示世人,想要做一个成功的人必须注重自身的修养。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐