【原文】
古今至文,皆血泪所成。
【原评】
吴晴岩曰:山老《清泪痕》一书,细看皆是血泪。
江含徵曰:古今恶文,亦纯是血
。
【译文】
从古至今可以称得上好的文章,都是用作者的血与泪写成的。
【评析】
以上一则文字中,作者说“古今至文,皆血
泪所成”,这个说法是非常正确的。用血泪去书写文章的笔者都能够亲自体会这个说法。比如我国经典名著《红楼梦》的作者曹雪芹就
曾说过“满纸荒唐言,一把辛酸泪。都言作者痴,谁解其中味”这样的话语。他深切地体味到只有亲身经历过许多磨难,才能够彻底地
理解社会与人生,才能写出使人们感同身受的真挚的好文章。
由此,我们可以知道,那些流芳千古的好文章都是凝集了作者的血和泪。