顾锦突如其来的发问令方茹一脸茫然，她没想到小姑子竟然会主动与她交谈，合上书，方茹点了点头：“做过一些，以前在学校里做为课题翻译过几本外国比较小众的小说。”

“这些年就没有再做过？”

顾锦说话的语气比她妈妈还要僵硬，听起来容易产生生理反感，方茹也是，她突然觉得胃里有些翻江倒海，强压了下来，脸上挂着应付的笑容回答她的回话。

“前段时间空下来时倒是做过一些，但现在只能当兴趣了。”

“其实之前我看过你做的公司那些合同文件，还看过你发表过的一些译文，还是挺不错的。”

她是在夸我？方茹一时之间没反应过来，顾锦竟然会说她做的东西好，还看过她的作品，真的吗？方茹看着顾锦，她合上手中的书回望着她。

“怎么？对自己没自信吗？”

还是一副令人生厌的口气，但是在方茹听来已经没有那么讨厌了，或许她原本就是这个样子，至少在他们家中，方茹也极少听她说话或者发表什么意见。

“不是，我只是觉得……谢谢！谢谢你对我的肯定！”

“没什么，好就是好，不好就是不好，不用那么虚伪。”

顾锦再次低下了头，没有看见方茹朝她笑。

“你……这些年辛苦了，我和你哥……”

“你们怎么样不用告诉我，我也没时间去关心你们夫妻的生活，至于辛不辛苦……只要自己愿意去做的事，就没有辛苦二字可言，不是自己愿意的事，再怎么轻松做起来都会觉得浪费生命！”

“啊……是！”

被顾锦这样一回怼，方茹没了聊下去的欲望，她又翻开了书。

“我有一个朋友以前是做纸质新闻的，现在网络这么发达，他们那里也开始研发网上的新闻和信息传播。除了国内的新闻频道外，他们还有一些专门对外的频道，需要一些专门译文的编辑，你要是时间可以考虑一下。”

顾锦竟然想帮她介绍工作，方茹有些纳闷，怎么会突然想到帮她介绍工作，虽然现在在公司里比较清闲，但是要让她专门去做这个译文工作，一来她好久没有做有些不自信，二来方茹有些怀疑顾锦的目的。

“暂时……应该不考虑吧！你也知道我扔了好久了，要现在捡起来怕一时半会做不到，耽误别人不说，要是出错了，新闻不比小说，时事性的一个词出错都有可能会造成重大误解，我担心我胜任不了。”

方茹拒绝了，或许是没料到自己会拒绝，方茹见顾锦眼中闪过一丝不易察觉的光，随即她又把头低了下来。

“随你吧，如果什么时候想做再找我吧！”

“啊……好，谢谢！”

空气再次凝固下来，两人各自看着自己手中的书再没有交流。

过了一会，顾母从房间出来，刚才房间里一直有细微的声音传出来，像是在打电话，只是门关着听不清，现在顾母出来了，脸上又恢复了之前的笑容。

“小茹，明天陪我去趟医院吧！”

“哦，好的，妈妈，您身体不舒服吗？”

“也不是什么大毛病，就是去做个检查，你明天没事吧！”

“没事，白天都没事。”

方茹怎么敢拒绝，反正也是晚上才回家吃饭，白天最多就是去公司坐坐，现在公司那边分配给她的工作很少，几乎都是她下面的助理在完成，自从大家知道她怀孕后有事都不敢去麻烦她。如今她去公司在众人的眼中就是老板娘来视察工作，不仅没事给她做，反而大家都有意地避开她，仿佛她就是去监视大家工作状态的。

方茹也不是很自在，可若是待在家中也不好过，结婚前他们就搬离了顾枫之前租住的公寓，住进了他父母为他们准备的婚房。

比那间两室一厅的小公寓来说，现在的这个婚房大了足足一倍不止，又是市里最好的地段，是有名的学区房，价格高不说，住的都是有头有脸的生意人。

这房子是顾枫爸妈早就备好了，之前因为顾枫的一意孤行便一直空置着，这次他们结婚前顾家派人去收拾打扫一番他们便拎包入住了。

方茹自然是喜欢的，这地方周围的教育资源足够孩子从出生到上初中，肚子里的小宝贝还未出生便能顺风顺水，这是每个做妈妈的心愿，但是她也有烦恼。

房子太大，又是新房，四周感觉都是冷冰冰的没有人气的布置，有顾枫在的时候还能说说话，他一走那房子就显得空荡荡的，说话都仿佛带着回音。

再加上以前住公寓时周围都是同样的上班族、年轻人，而现在这个精英会聚的楼盘里，大部分不是公司老板就是企业高管，要不就是公职人员，出出入入方茹看到的都是一脸的淡漠，除非与你相识，否则就是在电梯里遇见都不会打招呼的那种。

而在以前，大家在电梯里遇见会说说笑笑，甚至聊一些哪家餐厅的菜好吃，什么时候又上映一部值得观看的电影，充满了人情味，现在的家到处都只突显一个字——冷！