砑笺银粉残煤画1，画煤残粉银笺砑。清夜一灯明，明灯一夜清。

片花惊宿燕，燕宿惊花片。亲自梦归人，人归梦自亲。

【笺注】

1砑笺：压印有图案的信笺。银粉：银色的粉末。煤：古代对墨的别称。

菩萨蛮

（飘蓬只逐惊飚转）

飘蓬只逐惊飙转1，行人过尽烟光远。立马认河流，茂陵风雨秋2。

寂寥行殿锁3，梵呗琉璃火4。塞雁与宫鸦5，山深日易斜。

【笺注】

1飘蓬：随风飘荡的飞蓬，比喻漂泊或漂泊的人。

2茂陵：明宪宗朱见深的陵墓。在今北京昌平北天寿山。

3行殿：可以移动的宫殿，犹行宫。皇帝出行在外时所居住的宫室。

4梵呗：佛家语，佛教作法事时念诵经文的声音。

5塞雁：塞鸿。宫鸦：栖息在宫苑

中的乌鸦，唐王建《和胡将军寓直》：“宫鸦栖定禁枪攒，楼殿深严月色寒。”

采桑子（那能寂寞芳菲节）

那能寂寞芳菲节1，欲话生平。夜已三更。一阕悲歌泪暗零2。

须知秋叶春花促，点鬓星星3。遇酒须倾

，莫问千秋万岁名。

【笺注】

1芳菲节：花草香美的时节。

2一阕：一度乐终，亦谓一曲。宋欧阳修《晚泊岳阳》诗：“一阕声长听不尽，轻舟短楫去如飞。”悲歌：悲伤的歌曲。

3星星：形容白发星星点点地生出。