惆怅彩云飞1，碧落知何许2。不见合欢花3，空倚相思树4。

总是别时情，那得分明语。判得最长宵5，数尽厌厌雨6。

【笺注】

1彩云飞：彩云飞逝。

2碧落：道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做“碧落”。后泛指天上（天空）。

3合欢花：别名夜合树、绒花树、鸟绒树，落叶乔木，树皮灰色，羽状复叶，小叶对生，白天对开，夜间合拢。

4相思树：相传为战国

宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载，宋康王舍人韩凭妻何氏貌美，康王夺之，并囚凭。凭自杀，何氏投台而死，遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒，弗听，使里人埋之，两坟相望。不久，二冢之端各生大梓木，屈体相就，根交于下，枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一，常栖树上，交颈悲鸣。宋人哀之，遂号其木曰“相思树”。以象征忠贞不渝的爱情。

5判得：心甘情愿地。

6厌厌：绵长、安静的样子。

忆秦娥 龙潭口（山重叠）

山重叠2，悬崖一线天疑裂。天疑裂，断碑题字3，古苔横啮。

风声雷动鸣金铁4，阴森潭底蛟龙窟。蛟龙窟，兴亡满眼，旧时明月。

【笺注】

1龙潭口：说法不一。一说为龙潭山口，地在清代吉林府伊通州西南，即今吉林市东郊龙潭山。康熙二十一年春，作者扈驾东巡过经此地；一说今山

西盂县北之盂山亦有“龙潭”，又称“黑龙池”，作者曾几度赴山西五台山，本篇所指或为此地；又或者指北京西山的黑龙潭，作者也曾几次游历。

2重叠：同样的东西层层堆叠。

3断碑：断裂残缺的石碑。

4鸣金铁：形容风雷声如同金钲戈矛撞击之声。

忆秦娥（春深浅）

春深浅1，一痕摇漾青如剪2。青如剪，鹭鸶立处3，烟芜平远4。

吹开吹谢东风倦，缃桃自惜红

颜变5。红颜变，兔葵燕麦6，重来相见。

【笺注】

1深浅：偏义词，指深。

2摇漾：摇动荡漾。

3鹭鸶：又叫“鸬鹚”。水鸟名，翼大尾短，颈和腿很长，捕食小鱼。

4烟芜：烟雾中的草丛。亦指云烟迷茫的草地。

5缃桃：即缃核桃，结浅红色果实的桃树。亦指这种树的花或果实。

6兔葵燕麦：形容景象荒凉。兔葵，植物名，似葵，古以为蔬。燕麦，一种谷类草本植物。