布达羽杉很震惊,看着她问:“你也是苗疆人?老乡们?”(们=吗)
“我不是苗疆勒人”(勒=的)
“那你浪个说得来苗疆话?我以为遇到老乡了!”布达羽杉有点失望的,毕竟每任圣女到15岁都会出来独自历练,她是第一任圣女,历练成功的话回去就能成为下一任蛊王,这也是她老爸的说的。
“浪个咯嘛?你还想遇到老乡?”(怎么了?你还想遇到老乡)宁迟绯看着她失落的眼神说。
“你管我,说!你有喃子目的?!”(喃子=什么)她拿着竹笛抱着胸说。
“我能有喃子目的?我想你们历练应该要有个地方歇哈,不晓得圣女要去我府里歇哈不?”
“我为喃子要去你府里歇会儿,不要废话!再废话我就让你试哈钻心蛊的滋味儿!”布达羽杉把蛊笛伸到她前面吓吓她。
宁迟绯根本没被吓到,从刚才的对话可以知道她不是什么滥杀无辜的人。
“钻心蛊?我活浪久还没试过啊滋味,你试试!”(钻心蛊?我活那么久还没有试过那滋味,你试试!)
宁迟绯冷冷的盯着她说了句,布达羽杉被吓得往后退了一步,随后又说:“你想搞喃样嘛?”
“我喃样都不搞,逗想请你克我府里坐一哈,我要学你们苗疆勒蛊术”(我什么都不做,就想请你去我府里坐一下,我要学你们苗疆的蛊术)
“喃子安?你要学我们苗疆勒蛊术?你没病吧?!”(安不用翻译,这两个字就是什么的意思)布达羽杉有点惊讶,人人见到蛊术都害怕,她竟然想学?!
“你才有病!你全家都有病!你逗说你教不教!”(逗=就)宁迟绯语气也不好了,这人居然说我有病?
“教嘛,但是你要给我一个容身之处”布达羽杉提出条件。
“可以,走吧!”宁迟绯带着她进城了。
布达羽杉这身打扮太惹眼了,宁迟绯去卖衣服的铺子里给布达羽杉买件这里的衣服,她这身衣服要是被人看到了,可能引来杀身之祸。
给她买了一件齐胸襦裙,下裙胸前有绣花流苏点缀,蕾丝包边,吊带上也有黄色的绣花,裙摆也有花。
橘色的喇叭羽袖,还有两条橘黄布带垂下去,棕色的上襦,渐变配色,前襟蓝红拼接。
宁迟绯看她穿好走出来后,夸奖了一句:“你穿几只身衣服好可爱!”(你穿着这身衣服好可爱)
“真勒们?”(真的吗)布达羽杉盯着自己身上的裙子看,她从来都没有穿过这种裙子,也从来没有人夸过他可爱。
“我还会骗你?”宁迟绯翻了个大白眼,看着她这妆容,和这衣服好不符合,于是就给她改个可爱一点的,人长得可爱,这妆就画的那么的……那啥?
还有她那头发,叫小映给她扎了个双平髻,一面插两朵粉红色的花钗。
宁迟绯正要走无意间瞄到她那笛子,才想到自己的笛子还在夜景玄那里,他这记性也是绝了,三个多月了,现在才想起来,不过夜景玄这人怎么会捡到我的笛子不还给我?
“从今天起你逗不叫布达羽杉了,直接叫羽杉得咯,听到没有?就是进来杀身之祸我管不了!”
“晓得咯!”布达羽杉知道苗疆有多讨人厌。
“练蛊术需要喃子特别勒笛子们?”如果要分笛子的话,那我要去哪找好的笛子?
“不需要,普通的笛子可以引来高低不同勒蛊,前提是要看你吹得怎么样,吹得好自然逗能引来更高级勒蛊虫了!”布达羽杉转着自己手里的蛊笛。